Castello e fortificazioni

Cassero y las murallas

El šcerco antiguoš(siglo XII)

Después del primer asentamiento ciudadano formado por Borgo al Cornio y Borgo al Prato, que luego se reunieron para formar la ciudad de Prato, fue necesaria la construcción de una cerco de murallas que defendiese este nuevo burgo que se volvió importante para el comercio de lana.

La muralla (iniciada alrededor de 1175 y terminada en 1196) estaba constituida por bloques escuadrados de piedras caliza, provista de torres y barbacanas y comprendía ocho puertas:

  • puerta S. Giovanni, situada frente a la via S. Stefano;
  • puerta Tiezi en via Garibaldi;
  • Puerta Capo de Puente en via Cairoli;
  • Puerta Corte en via S .Jacopo;
  • puerta S. Trinita en via S. Trinita;
  • Puerta Fuia en via del Pellegrino;
  • Puerta Gualdimare en via Cesare Guasti;
  • Puerta Travaglio en via S. Michele.

A proximidad de las puertas mayores unos puentes levadizos sobre el foso aseguraban el tránsito para y desde la ciudad.
La andadura del primer cerco de muros tenía una forma cuadrangular. Primero, siguiendo una técnica bastante común en la Edad Media, fueron edificadas las puertas a lo largo del foso donde se ponían los puentes levadizos y luego se erigieron las murallas que unían todas las puertas ya construidas.

El segundo cerco de muros (siglo XIV)

Con la expansión de los suburbios fuera del segundo cerco de murallas, fue necesario realizar nuevas fortificaciones, construyendo el primer trecho de murallas que se extendía por toda la longitud del Mercatale. El segundo trecho de muralla, terminado en 1332, se extendía hasta la puerta Gualdimare.

Probablemente la construcción había procedido independientemente desde las dos extremidades de las murallas sobre el Bisenzio (lado septentrional hasta la puerta Gualdimare y lado oriental hasta la Fortaleza Nueva).
Entre 1338 y 1351 fueron construidas las murallas entre puerta Gualdimare, puerta S. Trinita y una fortaleza en el punto en el que se encuentra el denominado šcasseroš.
Después de la peste del 1348 el Ayuntamiento de Prato interrumpió la construcción del trecho de muralla que faltaba, y la reanudaba en 1382 por orden expresa del ayuntamiento de Florencia, al que Prato estaba sometida.

El Alcázar

Originariamente Corridore del Cassero (es decir corredor del Alcázar), hecho por voluntad de los florentinos inmediatamente después del sometimiento del Ayuntamiento de Prato para conectar la pequeña fortaleza construida por ellos al abrigo de las murallas con la puerta oriental del Alcázar. El alto muro almenado muestra una larga serie de ventanas de luneto alternadas a ventanillos rectangulares que dan luz al pasaje, cubierto con bóveda, realizado en el murallón. Otro corredor descubierto lo recorre por encima.

Los Octavos

La organización del espacio al interior de las murallas estaba también en Prato definida originariamente por las principales aperturas del cerco que circundaba la ciudad. Las ocho puertas (puerta S. Giovanni, puerta Tiezi, puerta Capo di Ponte, puerta Corte, puerta S. Trinita , puerta Fuia, puerta Gualdimare y puerta al Travaglio) dividían la tierra en las ocho circunscripciones homónimas en las que estaba dividida la ciudad. Esta subdivisión en šoctavos (ocho barrios) representa en el panorama urbano de la Toscana de esa época una nota original. En efecto la división se hacía generalmente por tres barrios (Siena, Volterra e Pisa), por seis (Florencia desde el siglo XII hasta 1343) o bien por cuatro ( Pistoia e Arezzo). Sin embargo, para facilitar la vida administrativa local fue decidido por el Ayuntamiento la reunión de las ocho puertas dos a dos.

Los octavos, que por lo tanto se volvieron šbarriosš, eran los siguientes:

  • Puerta S. Giovanni y Puerta al Travaglio (barrio de S. Stefano); el escudo de armas estaba constituido por un leon amarillo en campo rojo;
  • Puerta Gualdimare y Puerta Fuia (barrio de S.Maria); el escudo de armas estaba constituido por un oso negro en campo amarillo;
  • Puerta S. Trinita y puerta a Corte (barrio de S. Trinita); el escudo de armas estaba constituido por un ágila roja en campo blanco;
  • Puerta Capo di Ponte y Puerta Tiezi (barrio de S. Marco); el escudo de armas estaba formado por un dragón verde en campo rojo.
Ponte di Porta Mercatale
Cassero (camminatoio superiore)
Porta Frascati
Porta Mercatale
Porta Pistoiese
Porta Santa Trinita

Direcciones y contactos

Viale Piave
, 1
- 59100
Prato
Telefon: 0574 26693
HorarioCassero: de Lunes a Domingo está abierta 16:00-19:00 de Abril, Marzo, Junio, Septiembre y Octubre, cerrado el Martes .
Caricamento Google Maps.......attendere

Data ultima revisione dei contenuti della pagina: marted 17 marzo 2020

- Inizio della pagina -
Il progetto Prato Arte e storia è sviluppato con il CMS ISWEB® di Internet Soluzioni Srl www.internetsoluzioni.it